![]() Centrée sur Jésus-Christ, la Bible et l’édification, la page Facebook Connexions Chrétiennes a vu le jour il y a maintenant un an. Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts depuis, et la route a connu son lot d’obstacles et de difficultés. On peut mentionner en passant la nouvelle politique de Facebook qui privilégie les interactions des comptes personnels, au détriment de celles des pages. Publier du contenu intéressant ne suffit malheureusement plus. Il faut aussi faire preuve d’ingéniosité pour contourner les limitations du fameux algorithme qui réduit beaucoup la portée organique des publications de Connexions Chrétiennes. Cela étant dit, cette initiative progresse et c’est grâce à tous ceux et celles qui ont soutenu ce projet au fil des mois. Heureusement que cette initiative comporte aussi beaucoup de joies et de satisfaction. Jésus a en effet dit qu’il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir (Actes 20.35) et c’est tout à fait vrai. Merci donc d’avoir interagi d’une manière ou d’une autre avec la page et ses publications. Que Dieu vous bénisse !
0 Commentaires
![]() Martin Luther pensait déjà à son époque qu’il était essentiel d’entendre l’Évangile chaque jour. Il avait sans doute toutes les raisons de penser cela après avoir constaté combien les croyants peuvent s’écarter facilement de la vérité lorsqu'ils ne sont pas familiers avec la Bible, la Parole de Dieu. Du temps de Moïse, dans Deutéronome 17.18-20, Dieu avait donné des instructions semblables aux rois d’Israël : « Quand il s'assiéra sur le trône de son royaume, il écrira pour lui, dans un livre, une copie de cette loi, qu'il prendra auprès des sacrificateurs, les Lévites. Il devra l'avoir avec lui et y lire tous les jours de sa vie, afin qu'il apprenne à craindre l'Éternel, son Dieu, à observer et à mettre en pratique toutes les paroles de cette loi et toutes ces ordonnances; afin que son cœur ne s'élève point au-dessus de ses frères, et qu'il ne se détourne de ces commandements ni à droite ni à gauche; afin qu'il prolonge ses jours dans son royaume, lui et ses enfants, au milieu d'Israël. » On relève dans ce texte quatre raisons pour lesquelles on devrait lire la Bible tous les jours : 1. Pour apprendre à craindre Dieu 2. Pour observer toute la Parole de Dieu afin de la mettre en pratique 3. Pour que notre cœur ne s’élève pas au-dessus des autres et qu’on ne s’écarte pas des commandements de Dieu 4. Pour prolonger notre existence terrestre Ce qui était bon pour les rois d’Israël est certainement valable pour nous, n’est-ce pas ? Alors, qu’est-ce qui nous empêche de lire la Bible chaque jour pour mieux connaître notre Seigneur et découvrir ce qu’il attend de nous ? ![]() Avez-vous déjà pensé que vous étiez un simple accident de parcours sur le chemin de la vie ou que vous existiez par hasard ? Rien n’est plus loin de la réalité, en tout cas pour Dieu ! Bien que le prophète Jérémie ne le sache pas encore lors de son appel, Dieu avait déjà prévu une destinée pour lui, bien avant sa naissance. Le verset ci-dessous est la première parole que Dieu lui adresse au début de son ministère prophétique : « Avant de te former dans le ventre de ta mère, je te connaissais, et avant que tu naisses, je t'avais consacré, je t'avais désigné prophète pour les nations. » Jérémie 1.5 Non seulement ce verset nous prouve la prescience de Dieu qui sait tout avant même que les choses n’arrivent, mais il nous montre aussi que, pour lui, notre existence ne commence pas à la naissance. Rassurant, non ? Cela nous rappelle aussi que nous avons une destinée et que celle-ci était déjà voulue et connue de Dieu dans l’éternité passée. Mais, comment la découvrir ? Ne serait-ce pas en recherchant une plus grande intimité avec lui ? Je crois fermement que c’est en effet lors de ces précieux moments passés avec lui qu’il nous révèle, un petit peu à la fois, ce qu’il attend de nous. Alors, qu’attendons-nous pour prendre du temps afin de le rencontrer en tête à tête et lui demander de nous guider ? « Éternel ! fais-moi connaître tes voies, Enseigne-moi tes sentiers. » Psaume 25.4 ![]() Entre nous, si le plan de Dieu avait été d’avoir une seule langue mondiale pourquoi donc aurait-il confondu le langage alors universel à Babel ? (Genèse 11.1-9) Aujourd’hui, toujours en opposition à l’autorité divine, l’homme cherche encore une fois à établir un état mondial. Et quoi de mieux qu’une langue universelle pour y arriver ! Je ne crois pas que le Seigneur ait changé d’avis à ce sujet. Cette prédisposition qu’on voit aujourd’hui à imposer une langue plutôt qu’une autre ne doit pas lui plaire. Ce n’est pas pour rien que la traduction de la Bible se poursuit à travers le monde, même pour les groupes linguistiques les plus restreints. Des études sur le terrain ont en effet établi sans l’ombre d’un doute que de prêcher l’Évangile dans une langue autre que la langue maternelle des auditeurs a beaucoup moins d’impact que de le faire dans leur propre langue. Cette citation de Nelson Mandela prend donc tout son sens pour nous chrétiens. Nous devons nous efforcer de toucher croyants et non-croyants dans une langue à laquelle leur cœur s’identifie et qui fait partie de leurs traditions culturelles. À défaut, nous ferons appel à leur intelligence, mais pas à leur conscience. |
ronald dilworthTraducteur, passionné de Jésus, des langues, de plein-air et de l’insolite, et ancien globe-trotter Archives
Août 2020
Catégories
Tout
|